Uma corrente de trigo reconhece-se pelos seus elos estreitamente interligados, com aspeto entrançado. Em vez de apresentar uma sequência de elos ovais abertos ou uma fita larga e plana, forma uma linha compacta com uma textura repetida em V. Esta família também pode ser designada por corrente espiga, do italiano «spiga», que significa espiga de trigo.
O nome identifica o padrão dos elos, não o material, o acabamento ou a qualidade. Uma corrente de trigo pode ser usada num colar, numa pulseira ou numa tornozeleira, e duas peças com a mesma malha de base podem variar bastante em largura, peso, flexibilidade e construção do fecho. Ao avaliar como uma peça vai assentar e comportar-se durante o uso, estes detalhes são mais importantes do que o nome do estilo.
Como é construída uma corrente de trigo?
Os elos de uma corrente de trigo não alternam simplesmente em ângulos retos, como numa corrente de elos simples. Sobrepõem-se numa disposição repetida mais complexa, criando um perfil entrançado com um movimento diagonal visível. O guia profissional de correntes para joalharia da Rio Grande descreve a corrente de trigo como uma variante da corrente de corda, feita com elos alternados em forma de oito, estreitamente interligados. A estrutura final tem um aspeto entrançado e um perfil quase quadrado.
Esta malha quase quadrada distingue-se da espiral contínua descrita no nosso guia sobre elos, ajuste e cuidados das correntes de corda.
Esta descrição é útil porque distingue a construção da corrente da linguagem de marketing usada para a apresentar. Algumas correntes de trigo têm um aspeto mais arredondado, enquanto as versões achatadas apresentam um padrão em V mais marcado na parte superior. As proporções dos elos e o acabamento podem alterar bastante a superfície, pelo que uma fotografia do produto e a largura indicada dizem mais do que o nome por si só.
A corrente deve dobrar-se como uma linha contínua, mas uma malha densa não significa que todas as peças sejam igualmente duráveis. O material, a espessura dos elos, o facto de serem maciços ou ocos, a qualidade das uniões e os terminais influenciam a resistência. Só por si, um padrão de trigo não garante que uma peça seja inquebrável ou adequada a todas as atividades.
Uma corrente de trigo é o mesmo que uma corrente espiga?
Na maioria das descrições de joalharia, sim. Spiga e espiga são nomes para a mesma família de correntes entrançadas. No entanto, a terminologia não é totalmente uniforme entre fabricantes. Um fornecedor pode chamar espiga a um padrão, enquanto outro usa spiga ou corrente entrançada para uma construção muito semelhante.
Procura as características físicas: elos compactos entrelaçados, um padrão diagonal ou em V na superfície e um perfil geral entrançado. Se a construção exata for importante, baseia-te em fotografias nítidas de pormenor e nas especificações do vendedor, em vez de assumires que todas as peças com o mesmo nome são feitas da mesma forma.
Corrente de espiga vs correntes de corda, espinha de peixe e elos simples
A corrente de espiga é muitas vezes confundida com a de corda porque ambas têm um aspeto entrelaçado e com volume. A corrente de corda destaca uma espiral contínua, enquanto a de espiga apresenta geralmente um entrançado mais compacto ou um padrão em V. A corrente de espinha de peixe é mais plana e larga, com filas de elos em forma de V que criam uma superfície semelhante a uma fita. Na corrente de elos simples, cada elo redondo ou oval é muito mais fácil de identificar.
Desliza para o lado para veres a tabela completa.
| Tipo de corrente | Estrutura básica | Perfil típico | O que verificar |
|---|---|---|---|
| Espiga ou spiga | Elos estreitamente interligados num padrão entrançado | Denso, com um padrão orientado numa direção e, muitas vezes, arredondado ou ligeiramente achatado | Definição do entrançado, largura, flexibilidade e terminais |
| Corda | Elos torcidos dispostos numa espiral contínua | Arredondado, com reflexos intensos ao rodar | Densidade dos elos, peso e se a peça é maciça ou oca |
| Espinha de peixe | Filas de elos em forma de V dispostos num plano | Largo, liso e semelhante a uma fita | Uniformidade da superfície plana, vincos, alinhamento das bordas e cuidados de arrumação |
| Elos simples | Elos individuais redondos ou ovais ligados em sequência | Aberto, familiar e com elos bem definidos | Espessura do fio, dimensões dos elos e compatibilidade com pendentes |
Para uma comparação mais detalhada das duas texturas que mais facilmente se confundem, consulta o nosso guia de correntes de corda, espinha de peixe e elos alongados. A melhor escolha não depende de um padrão ser superior a todos os outros. Depende de preferires um entrançado compacto, uma espiral marcada, uma superfície plana e refletora ou elos abertos.
Como a largura e o acabamento alteram o aspeto
Uma corrente de espiga fina pode parecer uma linha contínua de textura à distância normal de observação. À medida que a largura aumenta, as diagonais individuais tornam-se mais visíveis e o entrançado ganha mais presença visual. Um perfil achatado pode fazer a superfície superior parecer mais larga, enquanto um perfil mais arredondado revela a textura de mais ângulos.
O acabamento também altera o efeito. Uma superfície polida cria reflexos mais definidos ao longo do entrançado. Um acabamento prateado confere ao padrão dos elos um aspeto nítido e frio, enquanto o ouro amarelo realça o calor e a profundidade. São diferenças visuais, não provas de que o metal de base ou a construção sejam iguais, por isso lê sempre a descrição do material em separado.
Como deve assentar uma pulseira de malha espiga?
Uma pulseira deve ter espaço suficiente para se mover naturalmente, sem deslizar tanto que fique presa na mão. Como a malha espiga é compacta, pode parecer mais robusta do que uma corrente de elos abertos com uma largura semelhante. Baseia-te no comprimento e no peso reais, em vez de avaliares apenas pelas fotografias.
Mede o pulso no ponto onde queres usar a pulseira e acrescenta a folga que preferires. Um ajuste mais justo reduz o movimento e mantém o padrão bem posicionado. Um ajuste mais solto dá mais fluidez, mas permite que a pulseira se desloque mais ao longo do pulso. Uma corrente de extensão permite ajustar entre estas posições. O nosso guia de tamanhos de pulseiras explica o processo de medição com mais detalhe.
Verifica também o fecho e as argolas das extremidades. Devem assentar confortavelmente, funcionar sem dificuldade e ter um tamanho proporcional à malha. Numa pulseira ajustável, considera a extensão ao avaliar o intervalo total de comprimentos, em vez de a tratares como parte do comprimento base.
Como usar a malha espiga
A malha espiga dá textura sem as grandes aberturas de uma malha de elos alongados ou de uma malha grumet. Por isso, é fácil usá-la sozinha como uma peça discreta, sobretudo quando a malha é fina. Uma malha espiga mais larga ou mais achatada pode tornar-se o ponto de destaque junto a uma manga simples ou num decote aberto.
Ao combinar várias pulseiras, o contraste ajuda a destacar cada peça. Combina a malha compacta com uma pulseira rígida lisa, uma pulseira de ténis ou uma malha mais aberta, e deixa espaço suficiente para as peças se moverem sem se pressionarem demasiado umas contra as outras. O nosso guia sobre como combinar pulseiras aborda o espaçamento, a posição dos fechos e o contacto entre superfícies.
Num colar, a malha espiga pode ser usada sozinha ou com um pendente, mas é preciso verificar a compatibilidade. A argola do pendente tem de passar pelo terminal da corrente, e o seu peso deve ser adequado à corrente em questão. O nome «malha espiga», por si só, não garante que um colar tenha sido concebido para suportar um pendente.
Malha espiga em destaque
Pulseira de malha espiga Odette
37 USD
A Odette tem uma malha espiga achatada em aço inoxidável, com revestimento PVD de ouro amarelo de 18K ou acabamento prateado. A ficha atual do produto indica um comprimento base de 7 polegadas, uma extensão de 2 polegadas, um fecho mosquetão e um peso de 10 g.
Ver OdetteO que verificar antes de comprar
Começa por verificar o material e o acabamento indicados e, depois, a largura, o comprimento, o peso, o fecho e a margem de ajuste. As imagens de pormenor devem mostrar se a malha é arredondada ou achatada e como os elos se ligam aos terminais. Se estes detalhes não estiverem disponíveis, não os deduzas a partir de uma descrição genérica da corrente.
No caso de uma pulseira, compara o comprimento útil com a medida do teu pulso. No caso de um colar, considera onde fica em relação ao decote e se a argola do pendente consegue passar pelos componentes da extremidade. Em ambos os casos, lembra-te de que duas correntes de espiga com a mesma largura podem ter pesos e flexibilidade diferentes, pois os materiais e a estrutura interna podem não ser iguais.
Como cuidar de uma corrente de espiga
Depois de a usares, limpa suavemente a corrente com um pano limpo que não largue pelos, prestando atenção ao fecho e aos espaços texturados entre os elos. Guarda-a separadamente para evitar que a malha roce em joias mais duras ou fique presa em ganchos e garras. Deixa a peça seguir uma curva natural, em vez de a forçares a ficar muito dobrada.
Evita puxar uma secção presa para a endireitar ou dobrar repetidamente o mesmo ponto. Se a malha parecer deformada, o fecho deixar de fechar corretamente ou uma argola de extremidade se abrir, deixa de usar a peça até que possa ser examinada. As orientações do GIA sobre cuidados com joias também recomendam limitar a exposição a produtos químicos e escolher métodos de limpeza adequados ao metal, ao revestimento e às pedras da peça.
Perguntas frequentes
Porque se chama corrente de espiga?
A textura entrançada repetida faz lembrar grãos sobrepostos ou espigas de trigo. Esta referência visual descreve o padrão, não o material de que a corrente é feita.
Spiga é outro nome para a corrente de espiga?
Normalmente, sim. Spiga e espiga são designações habitualmente usadas para a mesma família de correntes, embora as proporções exatas dos elos possam variar entre fabricantes.
A corrente de espiga é igual à corrente de corda?
Não. São estilos de malha semelhantes, mas a corrente de corda destaca uma espiral contínua, enquanto a de espiga apresenta geralmente um padrão entrançado mais compacto ou em V.
Uma corrente de espiga pode ficar vincada?
Qualquer corrente pode ficar danificada se for dobrada de forma brusca, esmagada ou puxada. Mesmo uma malha densa deve ser guardada numa curva natural e verificada se o seu padrão ficar deformado.
A corrente de espiga é usada apenas em colares?
Não. Esta estrutura pode ser usada em colares, pulseiras e pulseiras de tornozelo. O ajuste e os componentes devem ser avaliados para cada peça.